今日は、どすこい！ お相撲に関するフレーズをご紹介します。
まずは、「相撲」
これは日本独自のスポーツなので Sumoそのままですが、
英語で分かりやすくするために、レスリングを付けて
Sumo wrestling ということもあります。
Sumo wrestling どうぞ！
Wrestleの中心的な意味は、相手とつかみ合って格闘することなので、相撲にも使われるんですね。
お相撲さん、力士 のことはsumo wrestler 言ってみましょう。
Sumo wrestler どうぞ！
あなたのひいきの力士は誰ですか。というなら
Who is your favorite sumo wrestler? リピートです。
Who is your favorite sumo wrestler? どうぞ！
決まり手のことは winning techniques と表すことができます。
相撲には決まり手が82手あるそうです。
There are eighty-two winning techniques in sumo. 言ってみましょう。
There are eighty-two winning techniques in sumo. どうぞ！
決まり手を少しご紹介します。
寄り切り Frontal force out
押し出し Frontal push out
上手投げ Over Arm throw
今日のポイントは
Sumo wrestling Sumo wrestler
There are 82 winning techniques in Sumo でした。
Now everyone, thank you for listening, and have a good lunch break!
ではまた。