ワンポイントレッスン2月5日 「約束します」のひとこと

今日は「約束します」という表現をご紹介します。
シンプルに率直に、I promise. を使ってみましょう。

あなたを幸せにします。約束します。というなら、
I will make you happy. I promise. 言ってみましょう。
I will make you happy. I promise. どうぞ!    

週末までに仕上げます。約束します。というなら、 
I’ll finish by the weekend. I promise. リピートです。
I’ll finish by the weekend. I promise. どうぞ!

さてみなさん、宝物は英語でトレジャー treasureといいます。
トレジャーハンターは、宝さがしをする人、という意味です。
トレジャーには、「宝物」という名詞のほかに、
「宝物にする、大切にする」という動詞の使い方もあります。
そこで、こんな風に文章を作ることができます。

あなたは私の宝物です。
You are my treasure.
私はあなたをずっと大切にします。
I will treasure you forever.
約束します。 
I promise.

それでは、とっても大事にしているサボテンに向かって言ってみましょう。
You are my treasure. どうぞ!
I will treasure you forever. どうぞ!
I promise. どうぞ!

Now everyone, did you enjoy the lesson?
Thank you for listening and see you next time!

ではまた。