今日のひとことは、「おなかがペコペコです」「おなかがいっぱいです」「デザートは別腹です」
すぐに使える表現です。
まずは「おなかがすいています」
I’m hungry. どうぞ！
とても空いている時は so やreallyを入れて
I’m so hungry. I’m really hungry. 言ってみましょう。
I’m so hungry. どうぞ！
また、馬一頭を食べられるくらいだ。という
Ｉ could eat a horse. という表現もあります。
I could eat a horse. どうぞ！
食事をとり、おなかがいっぱいになりました。
いっぱいというには fullを使います。
I’m full. どうぞ！
もう、食べられないくらい満腹の時には stuffedを使います。
I’m stuffed. どうぞ！
Stuffedは、詰め物が詰まっている、という意味です。
ぬいぐるみのことをstuffed doll, stuffed toy
などというのも納得しますね。
最後に、「デザートは別腹です。」
英語も同様のイメージで、デザートのための場所・余裕がある
I have room for dessert.といいます。
リピートしてみましょう。
I have room for dessert.どうぞ！
今日は、おなかのすき具合、満腹具合を伝える表現でした。
Now everyone, thank you for joining in, and have a good lunch break!
ではまた。