今日はお仕事シリーズ！
美容院での一コマを取り上げます。
美容院のことは hair salon や beauty salon
床屋さんは barberやbarbershop といいます。
では、「今日はどうしましょうか。」と聞いてみましょう。
どんなスタイル What style に for todayをくっつけて
What style for today? リピートです。
What style for today?
Great!
それでは「シャンプーしますね。」と声をかけてみましょう。
シャンプーは shampoo と、後ろの音があがります。
シャンプーという名詞の他に、シャンプーする、という動詞の意味もありますので、
I’ll shampoo your hair. では言ってみましょう。
I’ll shampoo your hair.
Good!
次はクイズです！ I’ll rinse your hair.
これはどんな意味でしょうか。
実は英語のrinseは、「すすぐ」という意味なので、
「すすぎますね。流しますね。」ということになります。
では言ってみましょう。
I’ll rinse your hair.
Nice!
なお、日本語でいうところのリンスはconditionerです。
今日のポイントは
What style for today?
I’ll shampoo your hair.
I’ll rinse your hair.
でした。
Now everyone, rinse your hair after applying conditioner!
コンディショナーをつけたあとも、よくすすいでくださいね。
Thank you for listening, and see you next time!
ではまた。