今日は夜空に映える「花火」に関する表現をご紹介します。
花火のことはfireworksといいます。
Fireのworksつまり、火の作品・火の技術を表している言葉です。
花火に行かない？ というなら
お誘い表現のHow aboutから始めて
How about going to the fireworks? では言ってみましょう。
How about going to the fireworks? どうぞ！
家庭で楽しむ花火のことは
home fireworks と表すことができます。
家で花火を楽しもう。というなら
Let’s enjoy the home fireworks. リピートです。
Let’s enjoy the home fireworks. どうぞ！
それでは、花火が美しいことを 言葉で伝えてみましょう。
美しいですね。 It’s so beautiful!
素晴らしいです。 It’s amazing.
息をのむほど美しいです。 It’s breathtaking.
呼吸 breath が連れていかれるという
breathtaking、日本語と発想が似ていますね。
今日のポイントは
fireworks, home fireworks, It’s so beautiful, It’s breathtaking
でした。
Now everyone, did you enjoy the fireworks this summer?
Thank you for listening, and have a good lunch break!
ではまた。