英会話ワンポイントレッスン
10月24日
Hi everyone, how are you today?
英会話ワンポイントレッスン、たのむらももよです。
お仕事で、プライベートで、役立つひとことを一緒に学んでいきましょう。
今日は家電量販店”electronic store”でのやりとりを取り上げます。
冷蔵庫fridge, 洗濯機washing machine、スマホsmartphone、など、買い替えしたいものはありますか。
店員さんに声をかけるときは
「何々を探しているのですが」という
I’m looking forなになにを使うことが多いです。
新しい冷蔵庫を探しているというなら
I’m looking for a new fridge. リピートです。
I’m looking for a new fridge. どうぞ！
洗濯機なら washing machineを入れて
I’m looking for a new washing machine. どうぞ！
次は、「最新の機種がいいです。」と言ってみましょう。
何々がいい、というI’d likeに最新のモデルというthe latest modelを入れて
I’d like the latest model. リピートです。
I’d like the latest model. どうぞ！
さて、ここで最新の という the latestについて考えてみましょう。
直訳するとthe latestは「最も遅い」という意味です。
しかし、今を基準にして時間の流れを見た時、最後に出てきたものが、一番新しいものになります。
情報や流行、モノについてはこの考え方にたち、the latestは遅いのではなく、新しいという意味で使われています。
今日のポイントは
I’m looking for なになに
I’d like the latest model
でした。
Now everyone, what would you like to buy at the electronic store?
Thank you for listening and see you next time!
ではまた。